TRADUCCIÓN Y CENSURA EN ESPAÑA (1939-1985). ESTUDIOS SOBRE CORPUS TRACE: CINE, N

TRADUCCIÓN Y CENSURA EN ESPAÑA (1939-1985). ESTUDIOS SOBRE CORPUS TRACE: CINE, N

MERINO ALVAREZ, RAQUEL

10,00 €
IVA incluido
Ahora no hay ¿Lo buscamos? Escribenos
Editorial:
UNIVERSIDAD DEL PAIS VASCO
Año de edición:
2008
Materia
Ensayo sociedad y política
ISBN:
978-84-9860-042-1
Páginas:
314
Encuadernación:
Rústica
10,00 €
IVA incluido
Ahora no hay ¿Lo buscamos? Escribenos

Este volumen contiene investigaciones centradas en el Archivo General de la Administración AGA3, donde se custodia la documentación relacionada con censura. El objetivo de las investigaciones del entorno TRACE es cartografiar la historia de la traducción en España. Y la censura, o lo que es lo mismo la ingente documentación derivada de la aplicación universal del filtro censor, es un balcón desde el que asomarse a la cultura traducida en la España de Franco. Tras exhaustivas jornadas de excavación, se exponen miles de potenciales objetos de estudio en su contexto de producción en el periodo 1938-1985.

Artículos relacionados

  • DOGMA Y CONVICCIÓN
    PERLADO, MIGUEL
    En una época marcada por la proliferación de propuestas espirituales y terapéuticas, Dogma y convicción aborda una realidad invisibilizada: el abuso espiritual. Miguel Perlado analiza en estas páginas la delgada línea que separa una espiritualidad saludable de aquellas formas que derivan en culpa persecutoria, dependencia, alienación o trauma. Desde una perspectiva psicológica ...
    Quedan pocos

    29,80 €

  • LAS INVASIONES BÁRBARAS
    PÉREZ, CLAUDI
    Un relato de lo que ha ocurrido en el mundo desde los inicios del nuevo milenio para entender hacia dónde vamos. El catastrófico recorrido del siglo xxi empieza con el 11-S, el ataque terrorista a las Torres Gemelas. Ese mismo año, 2001, China se incorporó a la Organización Mundial del Comercio, estalló el caso Enron —símbolo de la quiebra de un capitalismo fuera de control y p...
    En stock

    19,90 €

  • LA IZQUIERDA ANTE EL TECNOFASCISMO
    GRÀCIA, JORDI
    ¿Cómo puede la izquierda defender los valores democráticos en un mundo gobernado por los intereses de las compañías tecnológicas? La izquierda camina con el pie cambiado, tímida y titubeante, ante la barbarie que empuja el turbocapitalismo tecnofascista: no es un futuro inminente, sino una realidad invasiva que atañe a todos los ámbitos de las sociedades occidentales. La esenci...
    En stock

    14,90 €

  • CONTRA LA CONCIENCIA SOCIAL (SERIE ENDEBATE)
    GARCÍA, ANÓNIMO
    Cómo la aspiración de mejorar el mundo puede convertirse en una herramienta de control. Tras ser condenado a prisión por un acto «ultrarracionalista», Anónimo García reflexiona cómo la conciencia social puede inducir a los grupos contestatarios a adoptar el relato del poder, justificando el mal en el presente en nombre de un paraíso futuro. Frente a ello, el autor sostiene que ...
    En stock

    12,90 €

  • PROFECÍA
    VÉLIZ, CARISSA
    Un ensayo para reflexionar sobre los peligros de los nuevos oráculos que dominan nuestra era.«De los oráculos y horóscopos a los algoritmos, de los dados a los datos: cómo intentamos predecir el futuro y los riesgos de la seguridad que anhelamos.Carissa Véliz lo explica con una inteligencia abrumadora y un humor irónico que desnuda a los emperadores».Irene Vallejo El lugar míst...
    Quedan pocos

    22,90 €

  • PUERTO HURRACO
    ROSO, LUIS
    "Si el relato sobre Puerto Hurraco llegó distorsionado al público fue porque algunos se encargaron de distorsionarlo, convirtiendo una tragedia compleja y terrible en un folletín sensacionalista. Se encargaron de sacarle rédito al horror y lo convirtieron en un espectáculo". El 26 de agosto de 1990, la remota pedanía de Puerto Hurraco, en la provincia de Badajoz, fue el escenar...
    En stock

    22,90 €